Il prigioniero della Turingia, assistito dall’Unione del prigioniero, cita l’agenzia federale per l’occupazione
Il 12 settembre la Corte di giustizia federale di Kassel decide in merito all’azione di un ex prigioniero della Turingia contro la discriminazione degli ex detenuti dall’Agenzia federale per l’occupazione. È sostenuto dal sindacato del prigioniero.
Ex-prigionieri sono discriminati in questa società in vari modi. Per lo più, per esempio sul mercato degli alloggi o del lavoro, si svolge l’informale. Ma a volte questa disparità di trattamento si basa su istruzioni istituzionali. Quindi, nel caso dell’Agenzia federale dell’occupazione. Dal 2012, vi è una dichiarazione da parte dell’Agenzia federale per l’occupazione per penalizzare ex-prigionieri nel calcolo dell’attesa per ALG i.
Disoccupati devono dimostrare un anno di lavoro entro due anni per ottenere ALG I. Nel caso di un rapporto ininterrotto di occupazione, tutti i giorni sono contati dall’inizio alla conclusione del rapporto di occupazione, cioè anche sabato funzion-libero, domeniche e feste. Questo è stato anche il caso di ex-prigionieri che hanno lavorato dietro le sbarre. Dal 2012, tuttavia, ci è una dichiarazione dall’Agenzia federale di occupazione al JVAs per dedurre il sabato funzion-libero, le domeniche e le feste durante il calcolo dei giorni funzionati. Mentre tutti gli altri operai sono calcolati alla settimana 7 e all’anno 365 giorni, ex-prigionieri alla settimana vengono soltanto a 5 e all’anno soltanto a 260 giorni funzionati. Ciò significa che gli ex-prigionieri devono aver lavorato più di altri disoccupati per 21 settimane per ottenere lo stesso diritto di ALG i, e quindi sono molto più veloci nei mulini di Hartz IV.
Un ex detenuto della Turingia ha presentato 2012 richiesta di ALG I nel mese di febbraio. Quando è stato negato questo malgrado realmente che è compiuto, ha citato in giudizio l’agenzia federale di occupazione in marzo 2012. La Corte sociale Gotha ha deciso nel giugno 2013 a favore dell’Agenzia federale per l’occupazione. L’ex prigioniero è andato in appello. Subito dopo la Corte nazionale in Gotha gli ha dato nell’agosto 2016 a destra. Tuttavia, l’agenzia federale dell’occupazione è andato in revisione poco dopo. Una decisione fondamentale è ora il 12 settembre davanti alla Corte di giustizia federale di Kassel.
Come gruppo di solidarietà di Jena dell’Unione dei prigionieri, chiediamo all’Agenzia federale per l’occupazione di porre fine alla sua pratica discriminatoria immediatamente e di risarcire tutti i detenuti che negli ultimi 5 anni sono stati svantaggiati. Stiamo preparando le proteste a Jena nelle prossime settimane e sosterremo i nostri colleghi nel suo processo a Kassel attraverso la nostra presenza in solidarietà. Inoltre, vediamo qui un altro esempio della discriminazione nei confronti dei prigionieri e degli ex detenuti da questa società e dal loro stato – oltre allo sfruttamento dei lavoratori detenuti per 1-2 € l’ora invece del salario minimo, la loro esclusione dai sistemi di previdenza sociale (ad eccezione dell’assicurazione contro la disoccupazione) e la repressione permanente nei confronti dei detenuti che si organizzano nella loro Unione, il GG/Bo.
Jena, 16 agosto 2017
http://traduttore.it/
